Depois de testar sem muito sucesso vários programas, descrevendo superficialmente os prós e contras no gerenciamento de feeds podcast, concluí por usar o banshee. Não durou muito. Passados 30 dias, entre travamentos e download de arquivos que eu não queria, resolvi continuar a busca. Encontrei.
O programa que me chamou atenção foi o Icepodder. Ele tem tudo o que se espera de um gerenciador de podcast, só não tem player interno. Devo dizer que depois de tantos travamentos eu não ligo mais se o player é interno ou externo (conjugado), no caso com o XMMS.
Além do básico incluir, excluir, baixar e executar, ele também baixa múltiplos arquivos de um mesmo feed, caso do podcast da Rádio CBN (que recomendo muito) e importa/exporta para o formato opml, excelente para compartilhar sua lista com amigos ou leitores.
No entanto o maior destaque fica por conta do XMMS, basta clicar no arquivo de audio, seta verde dentro do icepodder, que programa inicia quase que imediatamente. Não sei exatamente qual a economia de memória e processamento para lançar e manter o XMMS funcionando, impossível comparar. Rhythmbox, banshee, listen, fazem parte do passado.

Solicito aos amigos leitores que possuírem Ipod ou outro dispositivo para testar a integração destes com o Icepodder.
Instalação.
Obtenha o .deb ou o fonte na página de download oficial e instale.O XMMS será instalado automaticamente (no ubuntu).
Últimos comentários.
Sim, eu uso skin do Winamp no XMMS, gosto assim. Para utilizar baixe um skin, salve na pasta oculta do programa (~/.xmms/Skins). Até onde sei funciona com os formatos zip, tar.gz ou wsz.
Não uso Gpodder porque trava e não obedece quando mando salvar noutra past. também não uso o liferea, do qual sou fã de carteirinha quando o assunto é feed de texto, porque ele fica pesado e não executa audio em segundo plano, ou seja, não permite que eu ouça um podcast e continue a navegar pelos feeds, coisa que faço com muita frequência ao longo do dia.
A versão do XMMS é a 1.x (a que estiver no repositório da versão que você estiver usando).

Aliás, túnel do tempo:
http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=288844&page=2
Veja a mensagem #17, que responde o meu post recomendando o Castpodder, dizendo que o projeto foi abandonado (nov/2006).
E mais tarde (jan/2007), na mesma thread, post #52, o anúncio do novo desenvolvedor anunciando o projeto Icepodder.
Gosto do Icepodder também.
Uso ele desde o tempo em que era chamado de iPodder, que teve que mudar de nome para CastPodder porque a Apple mandou, e mais tarde foi abandonado pelo autor e aí retomado o desenvolvimento agora sim como Icepodder
Pontos positivos é isso mesmo, ser leve (usava no meu laptop de 256mb de ram) e ser escrito em Python (o que permite que eu possa olhar o código facilmente
Hoje em dia porém, estou usando principalmente o player QuodLibet, que tem suporte a feeds de áudio. Apesar de ser mais simples nesse aspecto do que o Icepodder, ele faz tudo que eu preciso e acabei substituindo o uso do Icepodder.
Lisangelo e Rafael,
Para pcs rápidos o miro é uma alternativa, não é o meu caso. Uso um celerom no escritorio e um P3 em casa, ambos com memória 512 RAM (ou uma “vaga lembrança” como eu costumo chamar). Em casa o miro travou todas as vezes que tentei executar, no escritório ainda não testei (não trabalho hoje). Prometo testar por um tempo lá, se funcionar, e trazer aqui as notas da minha experiência.
Todo caso, agradeço a sugestão.
Estou usando o miro para pegar os podcasts. E estou gostando, recomendo.
E o Miro Jose? Apesar de ser mais focado para vodcasts, ele deve funcionar bem com pods…