INFORMANDO CORRETAMENTE NO IRC
Colegas, caso surja alguma dúvida num bate papo no IRC sugiro usar do ubuntum para citar a nossa rica /Documentação como no exemplo abaixo:
<usuário_novato>: Olá, gostaria de ajudar na tradução.
<usuário_esperto>: ubuntum traduzir
<ubuntum>: bem, traduzir eh http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao
Outros links seguidos dos comandos:
http://wiki.ubuntu-br.org/Documentacao/Laptops (notebook|laptop)
http://wiki.ubuntu-br.org/CapturaDeTela (screenshot|capturadetela)
* http://wiki.ubuntu-br.org/Java (java)
http://wiki.ubuntu-br.org/ADSLPPPoE (adsl)
http://wiki.ubuntu-br.org/VoipNoUbuntu (voip)
http://wiki.ubuntu-br.org/UsandoIRC (irc)
http://wiki.ubuntu-br.org/Configurando_o_aMule (amule)
http://wiki.ubuntu-br.org/InstalandoLimeWire (limewire)
http://wiki.ubuntu-br.org/FirefoxDicasETruques (firefoxdicas)
http://wiki.ubuntu-br.org/JoseVitor/MouseSerial (mouseserial)
* http://wiki.ubuntu-br.org/Documentacao/EyeCandy (eyecandy)
* http://wiki.ubuntu-br.org/Temas (temas)
http://www.ubuntu-br.org/get (get|obter)
http://www.ubuntu-br.org/comece (comece|contribuir)
http://www.ubuntu-br.org/comunidade (comunidade)
http://wiki.ubuntu-br.org/GruposRegionais (gruposregionais)
http://www.ubuntu-br.org/Documentacao (documentacao)
http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeDocumentacao (documentar)
http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao (traduzir)
http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeSeguranca (seguranca)
http://wiki.ubuntu-br.org/Planeta (planeta)
http://forum.ubuntu-br.org/ (forum)
http://wiki.ubuntu-br.org/Equipe (equipe)
http://www.ubuntu-br.org/participe (participar|participe)
—
Sugestões de páginas para trasformar em wiki (wikificar) são aceitas também por e-mail no endereço sugestoeswiki AT ubuntubrasil.org
ubuntum é um BOT criado e mantido pelo usuário LicioFonseca
Amigo Arlei,
Apenas nos canais onde o BOT estiver presente. Dê um whois nele para ver.
Saudações!
Olá José Vitor.
Favor me esclareça uma coisa: Este BOT “ubuntum XXXXX” é para funcionar em qualquer canal ou apenas no #ubuntu-br? Pergunto porque testei em outro canal e não tive o retorno esperado!?!?
Grato.
Como um post sobre ajuda na tradução pode ter “asterístico” escrito ?
asterisco {verbete}
Datação 1576 DNLeO fº 78
Acepções
■ substantivo masculino
1 sinal gráfico em forma de estrela (*), para indicar uma chamada de nota ou para assinalar supressão, dúvida ou outra convenção previamente estabelecida; registra tb. o ponto defeituoso de um original na cópia de documentos; pode ser empr. simples (*), duplo (**) ou triplo (***) após a inicial de um nome próprio que não se quer escrever por completo; estrela, estrelinha
2 Rubrica: filologia.
o mesmo sinal, us. diante de um vocábulo não atestado ou de uma raiz ou forma hipotética, reconstituída pelo método histórico-comparativo (ex.: latim vulgar *bassiare, que no português deu baixar)
3 Rubrica: gramática generativa.
o mesmo sinal, us. antes de uma forma lingüística, indicador de que ela é agramatical (ex.: *Eu vai casa tua.)
4 Rubrica: angiospermas.
design. comum às plantas do gên. Asteriscus, da fam. das compostas, com três spp., nativas do Mediterrâneo, cultivadas como ornamentais
Etimologia
gr. asterískos,ou ‘pequena estrela’, pelo lat. asteríscus,i ‘sinal empregado pelos gramáticos para indicar lugares em que há lacunas’; na acp. angios, o étimo imediato é o lat.cien. gên. Asteriscus (1736); ver aster(i/o)-